Prevod od "kohokoliv v" do Srpski

Prevodi:

koga u

Kako koristiti "kohokoliv v" u rečenicama:

Za chvíli nonšalantně požádá kohokoliv v doslechu o půjčku.
Za oko 30 sekundi, Alfrede, on æe nonšalantno zatražiti pozajmicu od bilo koga ko ga može èuti.
Možná bych raději měla počkat, až se dostanu domů a vzít si pana Kohokoliv v Hodině dobré vůle.
Možda bi bilo bolje da saèekam da doðem kuæi pa da odem na jedan od onih kurseva.
Řekni mi koho si vybereš... kohokoliv v místnosti k tanci s tebou... Chtěl bych tvůj čas... a najít mezi všemi mladými hochy tady dnes večer... toho nejúžasnějšího, štísko ze skupiny.
Meni zvuèi da si veæ odabrana... od strane svih muškaraca iz ove sale da igraš sa njima... zato želim da ti nemoj da žuriš... naði najboljeg mladog momka... najopuštenijeg, najveæu facu u ovoj gomili.
Pokud viníš kohokoliv v FBI,... tak společně s tím musíš obvinit i mě.
Optužujete li nekog iz FBI, morate optužiti i mene.
Mohl bych porazit kohokoliv v závodě, kdyby mi bylo dovoleno osedlat Al-Hattala.
Mogao bih da pobedim svakog jahaèa velike rase, kada bi mi dozvolili da zajašem Al-Hatala.
"ahoj, jmenuji se Amélie a hledám kohokoliv v autorizovaném programu biochemie kdo nedávno dělal práci o pokročilé DNA."
Bok, zovem se Amelia i tražim nekoga koji je ovlašten u nekom programu biokemije. Koji je nedavno radio na naprednoj DNK elektroreprodukciji.
Váš intelekt evidentně výrazně převyšuje kohokoliv v této místnosti.
Èekajte. Oèito je da ste inteligentniji od svih ovdje.
Šukačka, která spojuje Johna, Dana, Scotta, kohokoliv, v populárním chtíči a otcovském lovu na moje území.
Jebem Johna, Dana, Scotta, koga god, u popularnoj požudi i oèinskoj potrazi za posjedovanjem.
Nikdy bych neodporovala velké Mameze, ale mohla jste si vybrat kohokoliv v Hanamachi.
Можеш изабрати било кога у Хамацију. - Ласкаш ми.
Zeptejte se kohokoliv v Secundě a řeknou vám, že Patrick Chamusso není terorista.
Pitajte bilo koga u Secundi... i reæi æe vam da Patrick Chamusso nije terorist.
Mohlo to použít kohokoliv v Cardiffu.
Moglo je da iskoristi bilo koje tijelo u Cardiffu.
Zeptejte se kohokoliv v Dillonu a nejspíš budou mít stejný příběh, ale nestali se z nich násilníci.
Pitaj bilo koga u Dilonu oni æe verovatno imati istu prièu, o tom silovatelju.
Taky tu mám DJ, což znamená, že znám kohokoliv v hudebním byznysu v celým tomhle městě.
Ja sam i lokalni DJ i nema te poznatije osobe u glazbi koju ja neznam.
Volám kohokoliv v athosianské vesnici. Tady pplk. John Sheppard.
Pozivam bilo koga u Atosianskom naselju, ovde potpukovnik Džon Šepard.
Vsadím se, že kdyby ses zeptal kohokoliv v domově důchodců, tak ti řeknou, že litují toho, co neudělali, a ne toho, co udělali.
Kladim se, kad bi pitao bilo kog od onih matoraca u jednom od domova za stare, rekli bi ti da žale zbog stvari koje nisu uradili, ne zbog onih koje jesu.
...přitulil kohokoliv v dosahu dvou mil.
ZAGRLIO SVE UNUTAR RADIUSA OD 2-MILJE.
Vztáhneš ruku na svou ženu, na svou holčičku nebo kohokoliv v tomhle táboře ještě jednou, a já nepřestanu.
Digneš li još jednom ruku na ženu, curicu ili bilo koga, neæu se zaustaviti.
Kohokoliv v téhle době chytnou ve Fang zóně, je považován za špeha.
Tada Fang i njena ekipa prièaju o poslu i svi uhvaæeni u to vrijeme smatraju se špijunima!
Garantuji ti, že pokud se zeptáš kohokoliv v této místnosti, změníme se.
Pa, garantujem ti, pitaj bilo koga u ovoj sobi sada,... i mi bi se promenili.
Zeptejte se kohokoliv v této budově, jestli mě chtějí mít po svém boku, nebo ne, a potom si dělejte, co chcete.
Pitajte bilo koga u ovoj zgradi da li bi radije imali mene u timu ili ne, i onda uradite šta želite.
"Ty zkurvenče, jestli se ještě jednou dotkneš kohokoliv v mým okolí, tak ti ustřelím tu tvou zkurvenou hlavu, ty zkurvenče!"
Pizda ti materina, takni je još jednom i prosvirat æu ti jebenu glavu!
Mohl by ses učit u kohokoliv v říši.
Mogao bi biti segrt bilo kome u zemlji.
Víš, ta mise mi opravdu pomáhala soustředit se. Pracovat s tebou a Auggiem, kterého respektuju víc než kohokoliv v Agentuře a ty léky pomáhaly.
Misija mi je stvarno pomogla da se usredotoèim, radeæi s tobom i Auggiem, koga poštujem više od ikoga drugog u Agenciji, i lijekovi su pomogli.
Roger říkal, že si tě vážil víc než kohokoliv v Agentuře.
Roger je rekao da te poštivao više od svih drugih u Agenciji.
Někdo, kdo se snaží začít znovu, pak se najednou ukážeš s Enzem a za zády mám lovce a upírku, která chce zabít mě a kohokoliv v její cestě, a takhle se znovu nezačíná, Caroline.
Neko ko pokušava da poène iznova. Onda ste se odjednom pojavili Enzo i ti, a sada imam lovca za petama i vampiricu koja hoæe da ubije mene i svakog ko joj se naðe na put. Tako se ne poèinje iznova.
A bude to pro tebe těžší, než pro kohokoliv v tom programu.
Tebi æe biti teže nego ostalima.
Olivere, teď jsem na tebe naštvaná víc, než jsem byla na kohokoliv v životě, ale to neznamená, že chci, abys šel na sebevražednou misi.
Olivere, sada sam ljuta na tebe kao ni na koga u životu, ali to ne znaèi da želim da odeš na samoubilaèku misiju.
Voláme kohokoliv v blízkosti druhého mola. Potřebujeme hasiče a záchranku.
Ako je iko u dometu pristanista 2, treba nam municija i spasavanje.
Pane prezidente, ztratit kohokoliv v uniformě je složité.
G. Predsednièe, izgubiti nekog u uniformi je teško.
A v podstatě jsem se rozhodla vyfotit kohokoliv v této zemi, kdo nebyl na 100 procent heterosexuální, což, pokud to nevíte, je neomezené množství lidí.
Odlučila sam da fotografišem sve one koji nisu 100 % strejt u ovoj zemlji, što je, ako niste znali, neograničen broj ljudi.
0.65694785118103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?